Origins of the Legal Secretary Role

How has the job evolved over time?